Texte d'intro aux articles N&P
By Rédaction RBLF on Tuesday, April 9 2013, 14:33 - EDITION RBLF - Permalink
Une proposition de collaborer à un dossier sur la borréliose dans la revue Nature & Progrès nous est soumise à l’été 2012 par une ethno-botaniste audoise, moutsie, présidente de l’Association L’Ortie via le collectif très actif Lyme-Ariège(lien Intra) dans les Pyrénées. Le projet, repoussé faute d’énergie (et de santé) pour le mener, est finalement relancé à l’hiver 2013. Il oblige les rédacteurs du RBLF à relever un défi très complexe: décrire en 4 pages et 18 000 signes la situation de la borréliose en France en synthétisant nos sources et nos propres documents.
D’emblée nous avons souhaité ne pas réaliser un papier exclusivement préventif comme il en existe tant; nous ne voulions pas non plus nous faire les promoteurs de traitements naturels à l’exclusion de toute médecine allopathique. Nous avons alors demandé à présenter une information critique et engagée mettant en lumière les problématiques engendrées par le déni de la chronicité. Projet accepté.
Notre chantier a duré plus de 2 longs mois d’hiver et a abouti, par thème, à plusieurs textes ramassés que la rédactrice en chef de la revue a réussi à rendre uniformes, avec néanmoins des coupes imposées, ce qui, sur le moment, nous a paru un peu dommage.
C’est pour conserver tout ce travail réalisé en amont, que nous proposons ici aux lecteurs les préparations avant élagages:
- un topo sur la prévention: ce qu’il faut savoir pour se prémunir contre les tiques (rubrique Prévention)
- un aide-mémoire sur le déni : pourquoi tout ces blocages ? (dans la rubrique Rebl Edition) -à paraître-
- un rappel depuis le diagnostic jusqu’aux traitements classiques : Un terrible "parcours santé"... (dans la rubrique Rebl Edition) -à paraître-
- un topo sur les traitements off: Les alternatives au vide (dans la rubrique Rebl Edition) -à paraître-
- un mémo sur Les malades et leurs associations ici et ailleurs: (à retrouver dans la rubrique Vos droits) -à paraître-
Nous souhaitons que ces synthèses éclairent le mieux possible. Cependant on pourra se reporter à certains articles plus approfondis du site. Pour toute actualisation, n’hésitez pas à nous contacter.
Le dossier 4-pages est publié dans le numéro d’avril-juin 2013 de Nature & Progrès (achat par abonnements ou dans les dépôts-vente). Informations sur le site de la revue.
Comments
3e ligne "moutsie" je mettrais une majuscule...?
2e paragraphe 7e ligne " avec néanmoins des coupes imposées qui nous ont paru, sur le vif, un peu dommage. "
écrire plutôt:
ce qui, sur le vif, nous a paru un peu dommage.
Tout le reste me convient très bien.
Le titre ?
J'intègrerais bien entre ces deux phrases (du 2e paragraphe):
D'emblée nous avons souhaité ne pas réaliser un papier exclusivement préventif comme il en existe tant. // Nous avons demandé à présenter une information critique et engagée mettant en lumière l...etc.
celle-ci (ou dans le genre):
"Nous ne voulions pas non plus nous faire les promoteurs de traitements naturels à l'exclusion de toute médecine allopathique."
Entre les deux phrases du 2e paragraphe:
"Nous ne voulions pas non plus nous faire les promoteurs de traitements naturels à l'exclusion de toute médecine allopathique."
Très juste!
A intégrer
OK.
Prêt à la mise en ligne (dans l'attente de l'article 2 Prévention.)